Covid19 – Le point à Genève et en France voisine (au 22/01)
Le Conseil fédéral et le Gouvernement Français ont tous deux décidé dernièrement de renforcer les mesures pour lutter contre la propagation du Coronavirus. Le point sur les mesures des deux côtés de la frontière et leur conséquences pour la Région frontalière.
Les mesures à Genève et en France voisine
Genève |
France |
|
| Couvre feu | pas de couvre feu | 18 heures (pour une durée minimum de 15 jours) |
| Fermetures | Restaurants et bars | Restaurants et bars |
| Discothèques et boîtes de nuit | Discothèques et boîtes de nuit | |
| Etablissements culturels | Etablissements culturels | |
| Installations sportives | Installations sportives | |
| Lieux de loisirs | Lieux de loisirs | |
| Magasins ne vendant pas de biens de consommation courante | ||
| Remontées mécaniques des domaines skiables | ||
| Ouvertures |
Magasins vendant des biens de consommation courante | Commerces et établissements recevant du public (fermeture à 18h) |
| Ecoles | Ecoles (activités physiques extrascolaires en intérieur interdites) | |
| Enseignement à distance dans les hautes écoles |
Enseignement supérieur maintenu partiellement en présentiel | |
| Domaines skiables ouverts. Masque obligatoire sur toutes les remontées | ||
| Télétravail | Obligatoire lorsque cela est possible sans efforts disproportionnés | Fortement recommandé partout où il est possible |
| Rencontres privées |
Max. 5 personnes | Max 6 personnes (hors enfant) |
| Rassemblements publics | Max. 5 personnes | Max 6 personnes |
| Déplacements internationaux | Les voyageurs en provenance de pays ou de régions où l’incidence dépasse de plus de 60 l’incidence en Suisse sont soumis à une quarantaine | Les voyageurs venant d’un pays tiers à l’Union Européenne devront présenter un test PCR négatif pour pénétrer sur le territoire national et respecter une septaine |
| Masques |
Obligatoire dès 12 ans | Obligatoire dès 6 ans |
| Obligatoire en voiture pour tous les passagers qui ne vivent pas ensemble | Obligatoire en voiture pour tous les passagers qui ne vivent pas ensemble | |
Vos déplacements entre Genève et la France voisine
Les frontières avec la Suisse restent ouvertes. Les frontaliers franco-suisses ne sont pas soumis à un test PCR quotidien lors de leur retour sur France.
En revanche, la Haute-Savoie et l’Ain sont soumis à un couvre-feu de 18 heures à 6 heures. Genevois comme français, il vous est donc impossible de circuler en France voisine après 18 heures, sauf si votre travail exige des déplacements ne pouvant être différés.
Si votre déplacement professionnel déborde sur le couvre-feu de manière occasionnelle ou exceptionnelle, vous pouvez vous munir de l’attestation de déplacement uniquement. Si votre déplacement professionnel est habituel ou lorsque votre travail exige des déplacements ne pouvant être différés, c’est votre employeur qui doit vous fournir une attestation justifiant votre déplacement professionnel. Vous n’avez alors pas besoin de remplir l’attestation de déplacement dérogatoire en plus, et votre employeur définit la durée de validité de l’attestation, vous n’avez donc pas besoin de la renouveler chaque jour (source : Groupement Transfrontalier Européen)
Des dérogations sont possibles pour les habitants français, sur présentation de l’attestation dérogatoire de déplacement :
- Aller chercher vos enfants à l’école ou chez leur nourrice
- Se rendre à des consultations de santé ou à la pharmacie
- Prendre soin de personnes vulnérables ou précaires
- Sortir son animal de compagnie…
